LIPSHE
← На головну ← Back to home
Правова інформація

Політика конфіденційності

Редакція від 25 серпня 2026 року

Ця Політика пояснює, які персональні дані збираються на сайті lipshe.com.ua, навіщо вони потрібні, кому передаються і як ви можете їх переглянути, виправити чи видалити. Користуючись сайтом і надсилаючи заявку через форму, ви підтверджуєте, що ознайомились із цією Політикою.

01Хто обробляє ваші дані

Володільцем і розпорядником персональних даних є:

Володілець даних
ФОП Іванченко Анастасія Вікторівна (торгова марка LIPSHE)
РНОКПП
3553712883
Місцезнаходження
м. Одеса, Україна
Email для звернень
lipsheagncy@gmail.com

Обробка здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних». Для відвідувачів з Європейського економічного простору ми також керуємось принципами Загального регламенту про захист даних (GDPR).

02Які дані ми збираємо

Дані, які ви надаєте самі

Коли ви заповнюєте форму зворотного зв'язку, ми отримуємо:

  • ім'я;
  • контакт для зв'язку — номер телефону або нік у Telegram;
  • назву або сферу вашого бізнесу (необов'язково);
  • обрану послугу (необов'язково);
  • текст повідомлення про вашу задачу (необов'язково).

Ті самі дані ми отримуємо, якщо ви пишете нам на email, у Direct Instagram, у Telegram або телефонуєте.

Дані, які збираються автоматично

  • Технічні дані запиту — IP-адреса, тип браузера й пристрою, час запиту. Вони потрапляють у стандартні логи хостинг-провайдера і використовуються для безпеки та стабільності сайту.
  • Джерело переходу — реферер і UTM-мітки посилання, за яким ви прийшли. Вони тимчасово зберігаються у пам'яті браузера (sessionStorage) і додаються до заявки, щоб ми розуміли, який канал спрацював.
  • Вибрана мова інтерфейсу — зберігається локально у вашому браузері (localStorage, ключ lipshe_lang) і нікуди не передається.
  • Аналітичні ідентифікатори — якщо на сайті активовано Google Analytics 4 та/або Meta Pixel, ці сервіси можуть встановлювати власні cookie та збирати знеособлені дані про перегляди сторінок і дії на сайті.

Ми не збираємо платіжні дані, документи, паролі й будь-які особливі категорії даних через сайт.

03Навіщо ми це робимо

  • Відповісти на вашу заявку і обговорити можливу співпрацю — на підставі вашої згоди та для вжиття заходів перед укладенням договору.
  • Надання послуг за укладеним договором — на підставі договору.
  • Аналітика й покращення сайту, оцінка ефективності реклами — на підставі нашого законного інтересу або вашої згоди на аналітичні cookie, де така згода потрібна.
  • Безпека сайту та захист від спаму й автоматизованих звернень — законний інтерес.
  • Виконання вимог закону — податкового й бухгалтерського обліку щодо клієнтів.

Ми не використовуємо ваші дані для автоматизованого прийняття рішень і не продаємо їх третім особам.

04Кому передаються дані

Ми залучаємо сервіси-обробники, необхідні для роботи сайту. Кожен із них обробляє дані лише в межах своєї функції та власної політики конфіденційності:

СервісЩо обробляєПолітика
Cloudflare Хостинг сайту, логи запитів, захист від атак privacypolicy
Telegram Доставка заявки з форми в наш робочий чат telegram.org/privacy
Airtable Зберігання контенту сайту й робочих матеріалів по проєктах airtable.com/privacy
Google Analytics 4 Знеособлена статистика відвідувань (якщо активовано) policies.google.com
Meta (Facebook, Instagram) Meta Pixel — вимірювання ефективності реклами (якщо активовано) facebook.com/privacy

Частина цих компаній розташована за межами України, тож ваші дані можуть оброблятися на серверах в ЄС і США. Ми також можемо розкрити дані на законну вимогу державних органів.

05Скільки ми зберігаємо дані

  • Заявки, що не перетворились на співпрацю — до 12 місяців, після чого видаляються.
  • Дані клієнтів — протягом дії договору й далі стільки, скільки вимагає податкове та бухгалтерське законодавство України.
  • Технічні логи — у строки, встановлені хостинг-провайдером (як правило, до 30 днів).
  • Аналітичні дані — у строки, встановлені відповідним сервісом аналітики.

Ви можете попросити видалити дані раніше — див. розділ 07.

06Cookie й аналітика

Сам сайт не встановлює рекламних cookie. Для запам'ятовування вибраної мови використовується localStorage браузера, для джерела переходу — sessionStorage; вони очищаються разом із даними сайту в браузері.

Якщо на сайті активовано Google Analytics 4 або Meta Pixel, ці сервіси встановлюють власні cookie. Ви можете відмовитись від них: заблокувати cookie в налаштуваннях браузера, увімкнути режим «Не відстежувати», встановити блокувальник Google Analytics або змінити налаштування реклами у своєму акаунті Meta. Відмова від аналітичних cookie не впливає на роботу сайту.

07Ваші права

Щодо своїх персональних даних ви маєте право:

  • знати, які саме дані ми про вас зберігаємо, і отримати їх копію;
  • вимагати виправлення неточних або неповних даних;
  • вимагати видалення даних («право бути забутим»);
  • обмежити обробку або заперечити проти неї;
  • відкликати згоду в будь-який момент — це не впливає на законність обробки до відкликання;
  • звернутися зі скаргою до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, а для відвідувачів з ЄЕП — до наглядового органу своєї країни.

Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на lipsheagncy@gmail.com. Ми відповідаємо протягом 30 календарних днів. Покрокова інструкція саме про видалення — на сторінці Видалення даних.

08Безпека

Сайт працює лише через HTTPS. Доступ до заявок і робочих сервісів мають виключно співробітники агенції, яким він потрібен для роботи, і захищений паролем. Разом з тим жоден спосіб передачі даних через інтернет не є абсолютно безпечним, тож ми не можемо гарантувати абсолютну захищеність.

09Діти

Сайт орієнтований на бізнес-аудиторію і не призначений для осіб віком до 18 років. Ми свідомо не збираємо дані дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам свої дані, напишіть нам — ми їх видалимо.

10Зміни до Політики

Ми можемо оновлювати цю Політику. Актуальна редакція завжди доступна за адресою lipshe.com.ua/privacy, а дата редакції вказана на початку сторінки. Суттєві зміни ми повідомляємо додатково, якщо маємо ваші контактні дані.

Є питання щодо ваших даних? Напишіть — відповімо протягом 30 днів, зазвичай значно швидше.

написати нам →
Legal

Privacy Policy

Last updated: 25 August 2026

This Policy explains what personal data is collected on lipshe.com.ua, why we need it, who we share it with, and how you can access, correct or delete it. By using the site and submitting the contact form you confirm that you have read this Policy.

01Who processes your data

The data controller is:

Controller
Individual entrepreneur Anastasiia Ivanchenko (trading as LIPSHE)
Tax ID
3553712883
Location
Odesa, Ukraine
Contact email
lipsheagncy@gmail.com

We process personal data under the Law of Ukraine "On Personal Data Protection". For visitors from the European Economic Area we also follow the principles of the General Data Protection Regulation (GDPR).

02What we collect

Data you provide

When you fill in the contact form, we receive:

  • your name;
  • a contact — phone number or Telegram handle;
  • your business name or industry (optional);
  • the service you are interested in (optional);
  • your message describing the task (optional).

We receive the same kind of data if you email us, write on Instagram Direct or Telegram, or call.

Data collected automatically

  • Technical request data — IP address, browser and device type, request time. This ends up in standard hosting logs and is used for security and site stability.
  • Traffic source — the referrer and UTM tags of the link you arrived through. They are stored temporarily in your browser (sessionStorage) and attached to your enquiry so we know which channel worked.
  • Interface language — stored locally in your browser (localStorage key lipshe_lang) and never transmitted anywhere.
  • Analytics identifiers — if Google Analytics 4 and/or Meta Pixel are enabled on the site, these services may set their own cookies and collect de-identified data about page views and on-site actions.

We do not collect payment details, documents, passwords or any special categories of data through the site.

03Why we process it

  • To answer your enquiry and discuss possible cooperation — based on your consent and on steps taken prior to entering into a contract.
  • To deliver services under a signed contract — contractual basis.
  • Analytics and site improvement, measuring ad performance — based on our legitimate interest, or your consent to analytics cookies where such consent is required.
  • Site security and protection against spam and automated submissions — legitimate interest.
  • Legal compliance — tax and accounting obligations regarding clients.

We do not use your data for automated decision-making and we do not sell it to third parties.

04Who we share data with

We rely on processors that are necessary for the site to work. Each of them processes data only within its function and under its own privacy policy:

ServiceWhat it processesPolicy
Cloudflare Site hosting, request logs, attack protection privacypolicy
Telegram Delivery of form submissions to our working chat telegram.org/privacy
Airtable Storage of site content and project working materials airtable.com/privacy
Google Analytics 4 De-identified visit statistics (if enabled) policies.google.com
Meta (Facebook, Instagram) Meta Pixel — advertising performance measurement (if enabled) facebook.com/privacy

Some of these companies are located outside Ukraine, so your data may be processed on servers in the EU and the USA. We may also disclose data upon a lawful request from state authorities.

05How long we keep data

  • Enquiries that did not lead to cooperation — up to 12 months, then deleted.
  • Client data — for the term of the contract and afterwards for as long as Ukrainian tax and accounting law requires.
  • Technical logs — for the period set by the hosting provider (usually up to 30 days).
  • Analytics data — for the period set by the respective analytics service.

You can ask us to delete your data sooner — see section 07.

06Cookies and analytics

The site itself sets no advertising cookies. The selected language is kept in browser localStorage and the traffic source in sessionStorage; both are cleared when you clear site data in your browser.

If Google Analytics 4 or Meta Pixel are enabled, those services set their own cookies. You can opt out: block cookies in your browser settings, enable "Do Not Track", install the Google Analytics opt-out add-on, or change your ad settings in your Meta account. Opting out of analytics cookies does not affect how the site works.

07Your rights

Regarding your personal data you have the right to:

  • know what data we hold about you and receive a copy of it;
  • request correction of inaccurate or incomplete data;
  • request erasure of your data ("right to be forgotten");
  • restrict processing or object to it;
  • withdraw consent at any time — this does not affect the lawfulness of processing before withdrawal;
  • lodge a complaint with the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, or — for EEA visitors — with your local supervisory authority.

To exercise any of these rights, write to lipsheagncy@gmail.com. We respond within 30 calendar days. Step-by-step deletion instructions are on the Data Deletion page.

08Security

The site is served over HTTPS only. Access to enquiries and working services is limited to agency staff who need it for their work and is password-protected. That said, no method of transmitting data over the internet is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.

09Children

The site targets a business audience and is not intended for persons under 18. We do not knowingly collect children's data. If you believe a child has provided us with their data, contact us and we will delete it.

10Changes to this Policy

We may update this Policy. The current version is always available at lipshe.com.ua/privacy, with the revision date shown at the top of the page. We notify you of material changes separately if we have your contact details.

Questions about your data? Write to us — we reply within 30 days, usually much sooner.

contact us →
LIPSHE
На головну Home Конфіденційність Privacy Умови Terms Видалення даних Data deletion
© 2025 LIPSHE Agency · Одеса